五千年的历史中涌现出了无数的经典诗词,它们或豪迈奔放,或婉约细腻,用优美的文字描绘出了世间万象。而在宋朝,有一首诗以其独特的读法脱颖而出,成为诗词史上的一朵奇葩,这便是《思妻诗》。
这首诗极为奇妙,男人读时需顺读,女人读时则要倒读,两种读法各有意境,各有妙处,让人不禁感叹古人的智慧与才情。
诗之缘起
据传,《思妻诗》出自宋代一位名叫李禺的
文人之手。李禺虽不如 苏轼、李清照等 名家广为人知,但 他 的 这首《思妻诗》却因其独特的阅读方式,在 历史的 长河中留下了不可磨灭的 印记。此诗的 创作背景,源自李禺对远方妻子的 深切思念。在
那个信息不畅、交通不便的 年代,长途跋涉的 分离是 许多士人夫 妇不得不面对的 现实。李觏在 异地 夜深人静之时,对妻子的 思念如 潮水般涌来,遂提笔写下这首饱含深情的 诗作。顺读之妙
《思妻诗》的全文为:“枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?壶空怕酌一杯酒,笔下难成和 韵诗。途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟。孤灯夜守长寥寂,夫 忆妻兮父忆儿。” 当男人顺读这首诗时,一幅思念妻子和家人的画面徐徐展开,开篇 “枯眼望遥山隔水”,一个 “枯” 字,尽显思念之苦,仿佛能看到一位男子双眼干涸,遥望着 远方被山水阻隔的 家乡,心中满是 对妻子的 牵挂。
“往来曾见几心知?” 这句诗则道出了男子内心的无奈,他心中的这份思念,又有几人能真正知晓呢?
“壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗”,表达的 是 男子因思念妻子而无心饮酒,即便拿起酒杯,也 只是 徒增伤感,以至于 害怕再去斟酒。由于 心中的 愁绪难以排解,想要通过写诗来抒发,却发现笔下的 文字难以表达出内心复杂的 情感,连一首和 韵诗都难以写成。这两句诗将男子被思念折磨得痛苦不堪的 状态,刻画得淋漓尽致。
“途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟”,进一步描绘了 男子与 妻子分别已久,路途遥远,却迟迟等 不到妻子的音信。那种望眼欲穿、度日如 年的 感觉跃然纸上。
最后的 “孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿”,说的 是 在 寂静的 夜晚,男子独自守着 孤灯,他 思念着 妻子,也 思念着 孩子,这份深沉的 思念之情在 诗的 结尾处达到了 高潮,十分让人为之动容。
倒读之奇
当女人倒读这首诗时,又展现出了截然不同的情感。倒读为:“儿忆父兮妻忆夫 ,寂寥长守夜灯孤。迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途。诗韵和 成难下笔,酒杯一酌怕空壶。知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。” 从女子的角度出发,“儿忆父兮妻忆夫”,直接点明了女子对丈夫和孩子的思念。
在
那个时代,女子可能更多地 承担着 照顾家庭的 责任,丈夫 的 远行让她既要思念丈夫 ,又 要独自抚养孩子,心中的 思念和 生活的 艰辛可想而知。“寂寥长守夜灯孤”,描绘出了 女子在漫长的 夜晚,独自守着 孤灯,忍受着 寂寞的 煎熬。与顺读时男子的 孤独相比,女子的 这种孤独更加深沉,因为她还要面对生活中的 种种琐事。
“迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途”,则表达了 女子对丈夫 音信全无的 担忧,与 对分别已久的 痛苦。她也 1盼望着 丈夫 能早日归来,却始终等 不到消息,心中的 思念和 焦虑与 日俱增。
“诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶”,表达的 是 女子同样被思念所 困扰,想要写诗寄托情思,却难以落笔,想要借酒消愁,又 害怕酒杯空了 之后更加孤独。这与 顺读时男子的 心境相呼应,却又有 着 不同的 细腻情感。
“知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯”,则是 女子回忆着 与 丈夫 曾经的 点点滴滴,如今却被山水阻隔,只能遥望远方,眼睛都望得干涸了 ,这份思念之情丝毫不亚于 男子。
《思妻诗》通过
独特的 顺读和 倒读方式,展现了夫 妻之间相互思念的 深厚情感。男人顺读,侧重于 展现在 外漂泊的 男子对家中妻子和 孩子的 牵挂,那种因思念而产生的 孤独、无奈和 痛苦,让人感同身受。女人倒读,则更注重描绘女子在
家中对丈夫 的期盼,以及生活中的 艰辛与 不易。两种读法,也 从不同的 角度诠释了 夫 妻之间的 深情,各有 各的 妙处,也各有 各的 韵味。这首诗不仅是宋朝诗词文化的
杰出代表,更是 古人情感表达的 独特体现,它也 让人们看到了,在 那个交通不便、通讯困难的时代,人们对家人的 思念是 如 此深沉和 执着 。